沿N－340公路到达Torremolinos，那里您可以很容易地找到通往Pez Espada酒店的指向牌。
从机场公共交通
出租车
出租车站位于机场外。成本€25和€35每路之间。可能有行李，节假日和夜间服务费。
火车
它位于距离机场只有几米。迈出福恩吉罗拉的列车，它每30分钟一班。车站在那里你将不得不趴下去酒店萨尔瓦多Pinillo。由于有1.2公里酒店。
大约需要15分钟，票价约为€2.50每人。
从Torremolinos的中心，你可以乘坐公交车一百二十一分之一百十，将让你在剑鱼，距离酒店数米的圆形建筑。
驾车
从机场：乘坐N340 Torremolinos-Benalmádena的，直到，在您的右边看到家乐福购物中心，然后REPSOL加油站不离开这条路。请把在下一个回旋处离开。在街的尽头，你会发现位于酒店前的“剑鱼”的身影迂回。
房型
-hotel-torremolinos.jpg)
包含:
我们的海滨俱乐部间宽敞的客房拥有优越地理位置，大海和花园的前视图。大露台与木栈道和海滩的直接查看家具。
海滨俱乐部的客房以现代和当代风格的装饰，与您的舒适。
所有客房均设有露台家具的阳台让您可以享受从你的房间的意见。
海滨俱乐部客房有以下设施：
双人床或两张单人床和羽绒被：等离子电视;电话，无线付费。
浴室配有淋浴，吹风机，放大镜和设施供选择浴缸。
服务俱乐部：冰箱（迷你酒吧）迎宾饮料，茶/咖啡，一瓶酒，池毛巾（每人），设施行政（每天补充），保险箱，浴袍和拖鞋。
Medplaya 套间
包含:
MedPlaya Suites酒店非常宽敞的客房设有独立的休息室，位于酒店的顶楼（7楼）。 所有套房都享有大海，游泳池区和酒店花园的迷人侧视图。
所有套房都设有一个大型私人露台。 MedPlaya Suites套房均设有一张特大号床（2 x 2米），休息室配有舒适的沙发床，两台带互动菜单和互联网连接的平面电视，空调和直拨电话。 浴室设有半圈浴缸和独立淋浴区。 浴室配有吹风机，放大镜和各种各样的辅助洗浴用品。
包括在MedPlaya套房的价格是我们的俱乐部服务，包括：冰箱（迷你酒吧）与迎宾饮料，茶/咖啡设施，瓶酒，泳池毛巾（每人），俱乐部设施（每日补充设施 ），保险箱，浴袍和拖鞋。
包含:
所有阁客房位于酒店的一侧有游泳池和花园和侧面海景（以前我们的双人房日出海滩）的美丽景色。
俱乐部的客房以现代和当代风格的装饰，与您的舒适。
所有客房均设有露台家具的阳台让您可以享受从你的房间的意见。
俱乐部客房有以下设施：
双人床或两张单人床和羽绒被：等离子电视;电话;无线网络。
浴室配有淋浴，吹风机，放大镜和设施供选择浴缸。
服务俱乐部：冰箱（迷你酒吧）迎宾饮料，茶/咖啡，一瓶酒，池毛巾（每人），设施行政（每天补充），保险箱，浴袍和拖鞋。
MedPlaya Junior Suite Beach Front
包含:
我们新的小型套房为我们的客人享受高水准的舒适享受。所有套房都诺斯的临海。一楼的小型套房拥有自己的私人露台，而小型套房上其他楼层设有海景阳台。
小型套房位于Pez Espada III ，毗邻酒店主楼，并且面向海滨，拥有自己的花园和日光浴区，配有日光浴床和巴厘岛床。
所有小型套房面积为42.50平方米，阳台面积为10.05平方米，为您提供宽敞现代的环境，让您能够享受您的假期。每间小型套房在阳台上都设有一个热水浴缸，您可以充分放松身体，享受酒店客房的高级海滨位置。
小型套房以现代鲜亮的颜色装饰，能够给四人家庭或三人行的朋友提供充足的空间。除了舒适的大床（如果需要，可以灵活变换为2张单人床），还有放置沙发床（拉出可成为2米x1.6米的双人床）和舒适的椅子和茶几的空间。
小型套房Pez Espada III设有以下设施：双人床或两张单人床，配有羽绒被、等离子电视、电话、水壶与茶/咖啡服务、家居服和拖鞋。现代而宽敞的浴室，设有步入式淋浴间、吹风机、剃须镜和全套免费洗浴用品。
酒店的小型套房还设有迷你冰箱和保险箱。酒店各处均提供免费无线网络连接。 入住小型套房的客人还可以专享贵宾休息室，为客人提供放松身心的空间，可以在此享用茶、咖啡、软饮料、水果和零食等点心茶点。
服务俱乐部：冰箱（迷你酒吧）与迎宾饮料，茶/咖啡，一瓶酒，池毛巾（每人），设施行政（每日补充设施），保险箱，浴袍和拖鞋.
關於 酒店 Pez Espada
Hotel Pez Espada酒店是Costa del Sol最受欢迎的酒店之一。 这是一家四星级酒店，拥有轻松的氛围和个性化和周到的服务的完美结合。 它拥有优越的地理位置，位于海滩上，毗邻“La Carihuela”地区，该地区以托雷莫利诺斯（Torremolinos）和整个地区最好的海鲜餐厅而闻名。
酒店设有标准间，俱乐部客房，套房和小型套房，均设备齐全。 我们的俱乐部客房提供额外的舒适度和服务。
酒店拥有分为花园两个部分公摊面积。主池美丽的花园通往海滨之间设定，上池也被园景花园所包围，通过鲜艳的喷雾剂和淋浴，提供一些乐趣，尤其是儿童。
酒店各处均提供免费高级Wifi。
我们专业和细心的工作人员将为您在整个住宿期间为您提供难忘的服务。 我们的餐厅提供多种美食的自助式服务。 您还可以享用我们的小吃店“Frankie'sCafé”，大花园。
Torremolinos能为您提供丰富多彩的文化体育活动。这座城市是世界各地游客的旅游目的地。
注意：
佩斯埃斯帕达酒店(Hotel Pez Espada)将自2015年1月7日至2015年2月28日间暂停营业，进行酒店的维修和优化。酒店暂停营业的主要原因是为了酒店外墙的整修工作。同时，酒店也进行以下改进：
- 更新酒店主楼客房的浴室、地板和装饰。
- 改造酒店旁边大楼的60个房间，来打造Medplaya俱乐部客房，提供更高一级的舒适性和服务。
- 在现在的外景大厅创建一个健身房。
- 更新所有的空调系统。
- 在公共区域、大堂和会议室进行总体优化。
我们相信，所有我们的客户将会理解这些优化措施。
- 停车场
- 日光浴
- 健身房
- 室外游泳池
- 餐厅
- 客房服务
- 残疾人设施
- 会议室
- 商店
- 24小时接待
- 咖啡馆
- 娱乐节目
- 酒吧
- 休息室
- 行李寄存服务
- 大屏幕电视
- 组织旅行（不包括）
- 花园
- 汽车租赁
- 货币兑换
- 禁止携带宠物
- 理发师
- 自行车出租
- 出租毛巾
- Free wifi
- Tesla 袭击者
交通
• 残疾人无障碍通道
娱乐
• 热带花园（5000平米）
• 两个室外泳池。儿童室外泳池
• 每日助兴活动（佛拉门戈舞，管弦乐队，魔术等）
• 可在酒店附近进行海上运动。
• 距酒店不到5公里处有高尔夫球场。
宠物条款
• 不允许宠物进入。
• 导盲犬除外
设施
• 大厅酒吧免费无线上网
• 房间服务 （07:30 至 24:00）
• 每天的报纸在几种语言在课堂上加的Medplaya
• 会议厅 （可容纳20至250人）
• 游戏室
• 出租车服务
• 外币兑换
• 汽车租赁
• 邮政服务
美食
我们的餐厅为自助式，你可以品尝到地中海风味和欧洲风味的不同菜式。
酒店拥有一个酒吧“Frankie’s Café”，提供饮料，三明治面包等。
房间服务
• 房间服务
• 全套卫浴设备
• 空调
• 暖气
• 电话
• 可按需配置保险柜
• 阳台
• 迷你酒吧
• 吹风机
•免费无线上网
• 卫生间用品
娱乐
• 在酒店旁边。 私人和户外。
• 价格：€10 / 天
• Tesla 袭击者
• 18个车位摩托车
酒店特点
•安静的氛围和个性化的服务
•整个酒店免费使用
•珠宝店
•美发和美容沙龙
•检查: 从13：00H
•退房时间：中午以前
餐厅
海景自助餐厅，早餐和晚餐期间有烹饪表演。
- 餐厅时间：
o 早餐：7点30分——10点30分
o 晚餐：19点——22.00点
- 着装要求：在晚餐期间，不允许穿泳装或运动服进入餐厅，男士必须穿长裤。
- 在夏季，您可以享受我们在游泳池边的“Frankies Café”小吃吧。
商店
• 珠宝首饰店
• 旅游纪念品店
• 美容中心（女士／男士）
• 服装店
顾客评价
Angel Frutos de Arriba
27/07/2017 12:37:43
Excelente recepcion al llegar y durante toda la estancia. Te lo hacen todo muy secillo, no hay colas... El personal es muy atento y agradable. En la piscina te saludan por tu nombre. Es fantastico. !!! Se respira mucha tranquilidad en cualquier parte del Hotel a pesar de estar lleno. La playa a tres metros, la piscina genial.... la mas libre y tranquila que conozco. Un 10 a las personas que la mantienen y a su simpatia. Estuve en Suite Junior Recien inaugurada: Un 10 Lo mas normalito es el comedor, pero para mi esto es secundario.... Repetiremos proximamente, nos encanta Torremolinos, Malaga, Marbella, Mijas...
Relaciones Públicas Hoteles Medplaya: Estimado Sr. Frutos de Arriba, Muchas gracias por su amable comentario y por haber elegido el Hotel Pez Espada para sus vacaciones en Torremolinos. Ha sido un placer tenerle a usted y su familia entre nosotros y esperamos volver a verles de nuevo en un futuro cercano. Reciba un cordial saludo, Relaciones Públicas Hotel Pez Espada
Mauro Prevostini
26/07/2017 09:38:49
Tutto ottimo, un po meno la colazione
Tutto ottimo, un po meno la colazione
nigel hetherington
24/07/2017 23:55:14
Rare summer visit
Before I start, I must say we love this hotel, but we will stick to AutumnWinter. Weve been coming for 13 years and it is changing as others have saidmore children which we agree is not for the better. Also, the room cleaners were not as good , maybe its a summer thing but our bathroom in particular was not cleaned properly when we arrived or through our stay. All other staff were as usual, fantastic. We will be back in November for two weeks.
Guest Relations MedPlaya Hotels: Dear Mr. Hetherington, Thank you for taking the time to share your impressions from your recent stay with us and we hope you will choose the Hotel Pez Espada again in the future, we look forward to welcoming you here. Kind regards, Guest Relations MedPlaya Hotels
JESUS GARCIA VALENZUELA
23/07/2017 12:24:08
Repetiré
Todo perfecto
FRANCISCO SANCHEZ DIAZ
21/07/2017 13:03:11
COMENTARIO GENERAL DE VALORACIÓN
EN GENERAL EL HOTEL Y SUS SERVICIOS LO CONSIDERAMOS MUY BUENO Y SE ADAPTA A LO QUE BUSCAMOS PARA NUESTRAS VACACIONES. LOS DOS ÚLTIMOS AÑOS HEMOS PASADO LAS VACACIONES EN ESTE HOTEL, APARTE DE ALGUNA ESCAPADA EN FIN DE SEMANA. NOS GUSTARIA RECIBIR PUBLICIDAD SOBRE RECOMENDACIONES Y PROMOCIONES YA QUE NOS GUSTA LA CADENA MEDPLAYA Y EN ESPECIAL LOS HOTELES PEZ ESPADA Y RIVIERA
Relaciones Públicas Hoteles Medplaya: Estimado Sr. Sanchez Diaz, Muchas gracias por hacernos llegar su valoración y sus comentarios. Para recibir las noticias de los hoteles, no dude en suscribirse a la newsletter de los Hoteles MedPlaya desde la página MedPlaya.es, introduciendo su correo electrónico en el apartado 'Newsletter'. Gracias. Reciba un cordial saludo, Relaciones Públicas Hoteles MedPlaya
PILAR SANCHEZ ROJO
20/07/2017 09:12:28
Estar agusto
Hotel comodo muy bien situado ,piscina genial,el trato del personal muy respetuoso a la vez que cercano ... Siempre vuelvo estoy muy agusto alli
John Peden
18/07/2017 23:13:02
Lovely relaxing holiday
We had a fantastic family holiday at the Hotel Pez Espada. The club rooms were very comfortable, pool and all other facilities allowed for a very relaxing break. We will definitely be back.
Roberto Fernández Gil
18/07/2017 15:25:08
Estupendo
Unos días estupendos en familia. Segundo año que estamos en el Pez Espada y no será el último.
Paloma Martin Garcia
18/07/2017 13:11:14
Vacaciones
El personal del hotel da calidad a este hotel, que en los últimos años ha ido perdiendo un poquito de su glamour y exquisito servicio para irse convirtiendo en un hotel de playa para extranjeros. No obstante el hotel es estupendo y repito la atención muy buena
Relaciones Públicas Hoteles Medplaya: Estimada Sra. Martin Garcia, Gracias por haber elegido el hotel MedPlayaPez Espada y por hacernos llegar su valoración y comentarios. Esperamos poder volver a saludarle muy pronto en el hotel Pez Espada. Saludos cordiales, Relaciones Públicas Hoteles MedPlaya
GOMEZ BARRIENTOS
17/07/2017 11:41:54
ESTUPENDO
Un año más, disfrutando de una estancia maravillosa.
Tranquilidad y relax en La Carihuela